After six seasons, Milo Ventimiglia — a star who began his career as Stars Hollow’s resident hellion on “Gilmore Girls” — is freed up from playing the benevolent patriarch on “This Is Us.” And, at least in theory, his new series brings together the two halves of his TV career. On ABC’s “The Company You […]